1. The company Polpur spol. s.r.o., with registered office at Kudrnáčova 1287, Turnov, ID number 15043568, registered with the OR at the Regional Court in Hradec Králové Rg. C/427, Firm16960/97 (hereinafter referred to as the "seller" or "administrator") processes in the sense of Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) No. 2016/679 on the protection of natural persons in connection with the processing of personal data and on the free movement of such data and on repeal of Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (hereinafter referred to as the "Regulation"), the following personal data:

   name surname
   e-mail adress
   telephone number
   address/address

   The above-mentioned personal data must be processed for the processing of orders and other fulfillment of the contract, if a purchase contract is concluded between you and the seller. Such processing of personal data is made possible by Article 6 paragraph 1 letter b) Regulation – processing is necessary for the fulfillment of the contract.

   The seller also processes this data for the purpose of registering the contract and any future exercise and defense of the rights and obligations of the contracting parties. The retention and processing of personal data is for the above-mentioned purpose for a period of 10 years from the realization of the last part of the performance according to the contract, unless another legal regulation requires the retention of contractual documentation for a longer period. Such processing is possible on the basis of Article 6 paragraph 1 letter c) and f) Regulation - processing is necessary to fulfill a legal obligation and for the purposes of the administrator's legitimate interests.

   News and other business communications can be sent to the buyer's e-mail address or telephone number, this procedure is permitted by § 7 paragraph 3 of Act No. 480/2004 Coll., on information society services, if the buyer does not reject it. These communications can be unsubscribed at any time in any way, for example by sending an e-mail or clicking on a link in a commercial communication.

   The processing of personal data is carried out by the company Polpur spol. s.r.o. i.e. the administrator of personal data. Personal data for this controller are also processed by processors:

   Provider of the Eshop-rychle service, operated by Golemos s.r.o., registered office Zátkovo nábřeží 448/73, 370 01, České Budějovice

   Personal data will not be transferred to third countries outside the EU.

   The administrator does not have a so-called trustee. The administrator can be contacted at the email address polpur@polpur.cz.

   The administrator of personal data, as the operator of the website www.polpur.cz, uses cookies on this website, which are used here for the purpose of:

   measuring website traffic and creating statistics regarding the traffic and behavior of visitors to the website
   basic website functionality
   The collection of cookies for the purpose mentioned above can be considered as processing of personal data. Such processing is possible on the basis of a legal reason - the legitimate interest of the administrator, and it is enabled by Article 6 paragraph 1 letter f) Regulations.
   The website can also be used in a mode that does not allow the collection of data on the behavior of website visitors - this mode can either be set within the browser settings, or it is possible to object to such collection based on the administrator's legitimate interest according to Article 21 of the Regulation, which is available at the bottom of the website. Your objection will be evaluated without delay. Cookies necessary for the functionality of the website will only be kept for the time necessary for the website to function.
   If the visitor objects to the processing of technical cookies necessary for the functioning of the website, then the full functionality and compatibility of the website cannot be guaranteed.
   Cookies, which are collected for the purpose of measuring website traffic and creating statistics regarding the traffic and behavior of visitors on the website, are assessed in the form of a collective whole and in an anonymous form that does not allow the identification of an individual.
   The collected cookie files are processed by other processors:
   Provider of Google Analytics, operated by Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

   Please note that under the Regulation you have the right to:

   cancel sending commercial messages at any time,
   object to the processing based on the administrator's legitimate interest,
   request information from us on what personal data we process,
   request access to this data from us and have it updated or corrected, or request restriction of processing,
   request us to delete this personal data, we will delete it if it does not conflict with the applicable legal regulations or the legitimate interests of the administrator,
   on data portability, if it is an automated processing based on consent or due to the performance of a contract,
   request a copy of the processed personal data,
   for effective judicial protection if you believe that your rights under the Regulation have been violated as a result of the processing of your personal data in violation of this Regulation,
   file a complaint with the Office for Personal Data Protection.

trading company Polpur, spol. s.r.o.

with registered office at Kudrnáčova 1287, Turnov 51101

identification number: 15043568

registered in the commercial register maintained by the OR at the regional court in H.Králové, section C, insert 427

for the sale of goods through an online store located at www.polpur.cz

1. INTRODUCTORY PROVISIONS

  1.1. These terms and conditions (hereinafter referred to as "terms and conditions") of Polpur spol. s.r.o., with registered office at Kudrnáčova 1287, Turnov, identification number: 15043568, registered in the commercial register kept by the OR at the Regional Court in H.Králové, section C, insert 427 (hereinafter referred to as the "seller") adjust in accordance with the provisions of § 1751 par. 1 of Act No. 89/2012 Coll., Civil Code, as amended (hereinafter referred to as the "Civil Code") mutual rights and obligations of the contracting parties arising in connection with or on the basis of the purchase contract (hereinafter referred to as the "purchase contract") concluded between the seller and another natural person (hereinafter referred to as the "buyer") through the seller's online store. The online store is operated by the seller on a website located at the internet address www.polpur.cz (hereinafter referred to as the "website"), through the website interface (hereinafter referred to as the "store web interface").

  1.2. The terms and conditions do not apply to cases where the person who intends to purchase goods from the seller is a legal entity or a person who acts when ordering goods as part of his business activity or as part of his independent profession.

  1.3. Provisions deviating from the terms and conditions can be negotiated in the purchase contract. Deviating provisions in the purchase contract take precedence over the provisions of the terms and conditions.

  1.4. The terms and conditions are an integral part of the purchase contract. The purchase contract and business conditions are drawn up in the Czech language. The purchase contract can be concluded in the Czech language.

  1.5. The wording of the terms and conditions may be changed or supplemented by the seller. This provision does not affect the rights and obligations arising during the effective period of the previous version of the terms and conditions.

2. USER ACCOUNT

  2.1. Based on the buyer's registration done on the website, the buyer can access its user interface. From his user interface, the buyer can order goods (hereinafter referred to as "user account"). The buyer can also order goods without registration directly from the store's web interface.

  2.2. When registering on the website and when ordering goods, the buyer is obliged to enter all data correctly and truthfully. The buyer is obliged to update the data given in the user account in case of any change. The data provided by the buyer in the user account and when ordering goods are considered correct by the seller.

  2.3. Access to the user account is secured by a username and password. The buyer is obliged to maintain confidentiality regarding the information necessary to access his user account.

  2.4. The buyer is not authorized to allow the use of the user account by third parties.

  2.5. the seller can cancel the user account, especially if the buyer does not use his user account for more than 5 years, or if the buyer violates his obligations under the purchase contract (including terms and conditions).

  2.6. The buyer acknowledges that the user account may not be available 24/7, especially due to the necessary maintenance of the seller's hardware and software equipment, or necessary maintenance of hardware and software equipment of third parties.

3. CONCLUSION OF THE PURCHASE AGREEMENT

  3.1. All presentation of goods placed in the web interface of the store is of an informative nature, and the seller is not obliged to conclude a purchase contract regarding these goods. The provision of § 1732, paragraph 2 of the Civil Code does not apply.

  3.2. The store's web interface contains information about the goods, including the prices of the individual goods and the cost of returning the goods, if the goods, by their nature, cannot be returned by the usual postal route. Product prices are inclusive of value added tax and all related charges. Product prices remain in effect for as long as they are displayed on the store's web interface. This provision does not limit the seller's ability to conclude a purchase contract under individually negotiated conditions.

  3.3. The store's web interface also includes information about the costs associated with packaging and delivery of goods. The information on the costs associated with the packaging and delivery of the goods listed in the web interface of the store applies only in cases where the goods are delivered within the territory of the Czech Republic.

  3.4. To order goods, the buyer fills out the order form in the web interface of the store. The order form mainly contains information about:

  3.4.1. ordered goods (the ordered goods are "put" by the buyer into the electronic shopping cart of the store's web interface),

  3.4.2. method of payment of the purchase price of the goods, information on the required method of delivery of the ordered goods and

  3.4.3. information on the costs associated with do